PUISIKU:

PADAHAN EMEK

Nak!

ini zaman repormasi

awaq mesti hati-hati

lengah sedikit bisa ada di higa besi

yang tuha kerjaannya ngerupsi

yang muda kelakuan tega urang yang belaki-bebini

kanak-kanak apa lagi?

urang bini enda jadi urang laki

urang laki begaya tega urang bini

aturan agama sida akali

makanya bala datang beganti-ganti

Nak!

awak mesti mandiri

sekolah lainnya pakai jabatan tinggi

tapi pakai etam menata diri

biar endi terus dikerongoi

dah dodong rasanya dikerongoi

mulai dato nenek etam sampai bapak awak wayah ni

putih dipolah sida jadi hitam

yang hitam berubah jadi abu-abu

eh lawas-lawas jadi putih tega salju

padahal segalanya hanya semu

Nak!

Tata akal budi

Tebalkan iman dalam hati

agar tenteram di dunia sampaikan mati

(Samarinda - 2008)

Terjemahan:

NASIHAT IBU

Nak!
ini zaman repormasi
kamu harus hati-hati
kalau lengah bisa berada di samping jeruji besi

yang tua pekerjaannya korupsi
yang muda prilakunya seperti orang yang suami-istri
anak-anak apa lagi?

perempuan ingin menjadi laki-laki
laki-laki bertingkah seperti perempuan
aturan agama mereka siasati
maka bencana datang silih berganti

Nak!
kamu harus mandiri
sekolah bukan untuk jabatan tinggi
tapi untuk menata diri
biar tidak terus menerus dibodohi

sudah lelah rasanya dibodohi
sejak datuk nenek kita sampai bapakmu sekarang ini
putih dibuat mereka menjadi hitam
yang hitam menjadi abu-abu
eh lama-lama menjadi putih seperti salju
padahal semuanya hanyalah semu

Nak!
Tata akal budi
Tebalkan iman di dalam hati
agar tentram di dunia sampai ke mati

(Samarinda - 2008)